rob: 1) грабить, обкрадывать Ex: to rob a house ограбить дом Ex: to rob a man of his money силой отнять деньги у кого-л. Ex: I was robed of my watch грабитель отнял у меня часы Ex: he was robbed of his w
rob.: сокр. от Robertson's Ecclesiastical Reports сборник решений по церковным делам, составитель Робертсон (1844-1853)
c.rob.: сокр. от C.Robinson's Admiralty Reports сборник решений по морским делам, составитель Робинсон (1799-1808)
mac.&rob.: сокр. от Maclean and Robinson's House of Lords Cases сборник судебных решений палаты лордов, составители Маклин и Робинсон (1839)
He was also robbed of his military identity card. Кроме того, у него отобрали военный билет.
Another common feature of this game is the robbing of the stock. Другой криминальной составляющей игры является возможность грабить дома.
Working children were robbed of their childhood and youth, which was unacceptable. Работающие дети лишены детства и юности, что является недопустимым.
The camp was reportedly looted and the IDPs were robbed of their possessions. Лагерь, как сообщалось, был разграблен, и ВПЛ лишились своего имущества.
Creating new system would mean our single players are getting robbed of patches. Создание новой системы означало бы, что наши "одиночные" игроки обкрадываются.
In September 1993, a Coptic jeweller was allegedly murdered and robbed of his gold. В сентябре 1993 года был убит и ограблен ювелир-копт.
He was then robbed of his wristwatch before being sent back to his cell. Затем у него забрали наручные часы и отправили назад в камеру.
We have for too long been robbed of peace to the detriment of the entire world. Мы слишком долго были лишены мира в ущерб всему человечеству.
Let a bear robbed of her whelps meet a man rather than a fool in his folly. чем встретить погружённого в свою глупость человека.
The success achieved should not be robbed of merit by instances where it is lacking. Нельзя лишать достигнутый успех его положительных сторон перечислением примеров, в которых такой успех отсутствует.
Мобильная